海文考研,四川考研培训机构

  • 考研辅导杰出品牌
  • 全国免费服务热线

重庆大学考研辅导班:外国语言文学考研好不好考?

2022-06-28 02:45:00

重庆大学考研辅导班:外国语言文学考研好不好考?

因为本科是双非院校,考虑到今后就业的方向大概率是教师,于是考虑冲一个985、211院校,如果没上岸至少不会后悔。本身英语还不错,GPA 3.85左右,属于中上水平。证书类的专四优秀,CATTI笔译证书,国才中级;获一次奖学金,大学生英语竞赛三等,还有校级的一些翻译类奖项,一次大创省级立项。


选学校的过程比较波折,本来是准备考北师大学科英语,但发觉学科英语过于卷生卷死,又退掉了一些备考资料。后来又考虑了西交大,复习了几个月英美文学和语言学,结果9月中下旬出招生简章时缩招到2个,于是因为概率太低,果断放弃,准备换学校。考虑到重大初试题型较偏基础,短期内比较好准备,另外不存在压分,也容易调剂。


重庆大学外国语言文学考研难度分析


重大出了名的进复试的人巨多,高分选手也很多,相对应地在复试上刷的人也很多,21年统招15人,实际招了16人,复试分数线360,录取*高分/最低分413/386,平均分是399.19。22年复试分数线到370,录取最低分应该是391。所以要把稳进重大初试必须要在390分以上才有机会,不然复试分再高都没有机会。


重庆大学外国语言文学考研初试经验


(1)政治

参考书目:因为政治科目的时效性很强,跟紧王海军老师,王海军,郭继承也就够了。

政治是同专业的分里挺低的了,因为本人政治不太好,所以经验仅供跟我一样政治不感冒的小伙伴参考。

十月到十一月开始过基础知识,跟的郭继承的强化课,他讲课比较风趣,可以在吃午饭晚饭或者午休的时候当相声听听,这个时期注重知识点的理解,重点是马原部分。

十二月开始跟王海军带背和划重点,开始刷模拟题,市面上有的选择题都可以刷一刷,后期就是腿4,海五,海押三,背王海军的总结(个人感觉比海五好背,逻辑清晰,大题也基本押中)


(2)二外德语

专业参考书目:主要是三册的《新编德语》课本,《新求精德语语法练习和解析》,《海文德语真题》,德语助手app

九月到十月月基本每天下午都在学习德语内容,过单词、课文、语法练习,主要是练习语法,时间占比很大,一般是一下午。

十二月份开始准备作文和单选,然后刷各大高校的二外德语题目,不过重大德语语法考察很基础,基本前两册课本内容就足够了,虚拟式基本用不到。我之前把重点放在语法的难点部分,虚拟式之类显然非常不智、浪费了很多宝贵的时间。

今年德语题目不难,但我德语基础比较一般,翻译有好几句翻错了,作文的话靠后期的背诵和练习就基本没问题,阅读和单选非常基础。


(3)基础英语

专业参考书目:GRE36选词填空(23届应该也不会再考了),《海文英语专八阅读》,托福真题,《顾家北雅思写作》,《冲击波专八改错》和《冲击波专八翻译》

考前三个月开始一天一篇专八阅读,有时候甚至一天四篇(一组),这个要坚持到考前。九月开始练习GRE36选词填空,一天可能一到两篇,并且配合GRE词汇开始记单词。十月十一月也是延续九月的学习内容。十二月开始练习顾家北雅思写作,主要是看小作文,注意结构和用词准确,可以偶尔找几篇雅思真题练习一下,出现同类型写作的几率还是很高的。考前一定要复习一下summary的写法和要点,今年还新增加了comments,建议学弟学妹们,也要练起来,不要有侥幸心理。

我考前反反复复背了GRE36很多遍,看到试卷的时候无语凝噎,今年基本考的专四语法,然而我根本没复习,单项就是靠啃老本了。然后就是阅读难度也不大,专八托福阅读完全够用,不必担心难度的问题。


(4)翻译与写作

九月底开始一天练习一小段专八翻译,配合赏鉴王美伊的散文选,记录里面好的写法和译法。当时还报了catti2级的笔译,因此也抽空翻一翻付博的翻译书。十二月开始准备练习写作,刚开始十天,先过一遍顾家北的写作书,过完之后开始一周写一篇,其他时候就是进行修改和回忆,或者打打大纲之类的。

翻译真的很考察基本能力和单词量,建议老老实实背完GRE和专八,本人有点偷懒,看到英译中的时候有点翻车,翻译的bulb一种植物,我翻车了。。。估计大头就是这里扣的分。建议学弟学妹们十二月以后每天练习一段中译英,写作多练几篇顾家北的雅思就够用了,考试稳定发挥就行。相比于自己一个人盲目地学习,海文一对一课程绝对是更好的选择。目标院校专业的高分学长学姐来授课,专业度高。一对一的教学模式也极具针对性,可以让你在最短的时间里获得最大的提升。网上有很多考研的干货,无论是学习视频、资料还是学习经验。希望大家都能考上理想的学校!


重庆大学外国语言文学考研复试经验


复试流程今年减省了自我介绍,可能是因为时间不够,之前准备了一大段,毫无用武之地。视译是给一篇文章先朗读一遍后,开始翻译。视译之后就是进行专业课问答,考察基础和各个时期文学风格的联系之类,比较发散,问题也很随机,老师有可能根据你之前的回答继续深挖和提问。因此回答专业课程的时候要注重基础知识的记忆和练习,最好练习当时的时代背景进行回答。同时,口语表达流畅清晰,用词丰富也是一个加分项!


重庆大学外国语言文学考研寄语


重大给分很高,考试内容也比较注重英语基础,但与之相对的,高分同学也会非常多,每个人之间的分差也很小,四五十人进复试,被刷的几率也很大,准备复试时每天都很忐忑,心态非常容易崩。看到很多四百分以上姐妹复试之后被刷了,我也感到五味杂陈。复试可以说是海选,运气成分占比很大,当然自身实力也非常重要,回答问题时要稳定流畅,不能冷场。考研说白了只是万千选择中之一,在当前的就业形势之下,考研确实是一条比较不错的出路,但只要全力以赴,不留遗憾就不枉这一年日日夜夜奋斗的自己。不管考不考研,大家都会有光明的未来!

 

 

重庆大学考研辅导班 外国语言文学考研 辐射防护及环境保护考研 风景园林考研辅导班

 

内容来源于网络,由成都海文考研收集整理,具体情况以学校官网为准,侵权必删!